martes, 31 de julio de 2012

Canciones que tienes que escuchar antes de morir

Hey!! Soy yo otra vez!!
Y conmigo os traigo un apartado nuevo! "Canciones que tienes que escuchar antes de morir" ( Bueno todo lo que haga ahora sera nuevo así que... U.U')
En este nuevo apartado solo os quería mostrar algunos de los canciones que ami me parecen fantásticas! Seguro que algunos tendrán gustos diferentes que los míos y lo respeto, por eso también pido que me respetéis :D

Por lo que podéis ver, en mi foto de usuaria, podreis adivinar que soy una super super fan de la Demi Lovato. 
Y, si, es verdad! La amo con locura, y sus canciones son para mi perfectas! Sin decir que ella es mi idola y mi modelo a seguir :) Asi que aqui va dos de sus nuevas canciones de su nuevo album UNBROKEN!


Letra + Traducción
                                                                                                                                 
,                                                                                                                                            
Skies are crying, I am watching,(El cielo está llorando, estoy viendo, )

Catching teardrops in my hands. (Capturando lágrimas en mis manos.)

Only silence, as it's ending,(Sólo el silencio, ya que es interminable,)
like we never had a chance. (como si nunca tuvimos una oportunidad.)
Do you have to make me feel like (¿Tienes que hacerme sentir )
there's nothing left of me?  (como que no queda nada de mí?)

You can take everything I have, (puedes tomar todo lo que tengo, )
You can break everything I am. (puedes romper todo lo que soy. )
Like I'm made of glass, (Como si estuviera hecho de vidrio,)
Like I'm made of paper. (Como si estuviera hecho de papel.)
Go on and try to tear me down, (Sigue adelante y trata de derrumbarme)
I will be rising from the ground. (Yo me levantare del suelo)
Like a skyscraper, like a skyscraper. (Como una rascacielos, como una rascacielos)

As the smoke clears, (Como el humo se disipa)
I awaken and untangled you from me. (Me despierto y te libero de mi)
Would it make you feel better to watch me while I bleed. (Te hará sentir mejor verme mientras yo sangro)
All my windows still are broken but I'm standing in my feet. (Todas mis ventanas aún se rompen, Pero estoy parada sobre mis pies)

You can take everything I have,( puedes tomar todo lo que tengo)
You can break everything I am. (puedes romper todo lo que soy.)
Like I'm made of glass,  (Como si estuviera hecho de vidrio,)
Like I'm made of paper. (Como si estuviera hecho de papel.)
Go on and try to tear me down, (Sigue adelante y trata de derrumbarme)
I will be rising from the ground. (Yo me levantare del suelo)
Like a skyscraper, like a skyscraper. (Como una rascacielos, como una rascacielos)


Go, run, run, run. (vete, corre, corre, corre)
 I'm gonna stay right here. (Voy a quedarme aquí)
 Watch you disappear, yeah.(verte desaparecer)
 Go, run, run, run.(vete, corre, corre, corre)
Yeah, it's a long way down, (Sí, es un largo camino)
 But I am closer to the cloud up here. (Pero yo estoy más cerca de las nubes aquí)

You can take everything I have, ( puedes tomar todo lo que tengo)
You can break everything I am. (puedes romper todo lo que soy. )
Like I'm made of glass, (Como si estuviera hecho de vidrio,)
Like I'm made of paper. (Como si estuviera hecho de papel.)
Go on and try to tear me down, (Sigue adelante y trata de derrumbarme)
I will be rising from the ground. (Yo me levantare del suelo)
Like a skyscraper, like a skyscraper. (Como una rascacielos, como una rascacielos)
Like a skyscraper, like a skyscraper.(Como una rascacielos, como una rascacielos)



3 comentarios:

  1. Yo también escribo un blog. El mío es una novela, bueno más bien una "serie" :)
    Pásate y comenta!! y si te gusta sígueme
    Mi idea es que mi historia llegue a TODO el MUNDO!! ;)
    http://corazondeoro-natalieb.blogspot.com.es/
    Besos
    Natalie B

    ResponderEliminar
  2. Wolaaa,
    Adoro esta canción *-* Lo cierto es que es de las pocas canciones de Demi que me gustan(no me mates xD) pero me encantaaaa *-*

    ResponderEliminar